/wirkteil

6. mai 2025 | @sms2sms

„Nus essan buca ils cussegls fed­er­als, ni ils car­di­nals. Nus essan ils che veg­nan, van, fan – cun pet­ga, cun patert­gar, cun paun e pau­ni­ra.“

/sms ;-)

(Wir sind nicht die Bun­desräte, nicht die Kardinäle. Wir sind die, die kom­men, gehen, tun – mit Hacke, mit Nach­denken, mit Brot und Krume.)

„En quest mund san ils gronds mo dir: ‘Spet­ga!’ Ma nus, nus fagein. Il muond vegn fat­gs, buc fat­gs ord uras da spet­ga.“

/sms ;-)


(In dieser Welt kön­nen die Grossen nur sagen: „Warte!“ Aber wir – wir tun. Die Welt wird gemacht, nicht aus Stun­den des Wartens.)