dissent.is/pattern | über den ortsnamen | schreibweise der post: 1831 Dissentis | 1891 Disentis | 1944 Disentis/Mustèr | 1963 Disentis/Mustér | SPRCHE DNKN WRKLCHT | Dissentis – Disentis – Mustér: Ein Ort hat viele Namen – bis durchgesetzt werden kann, welcher der richtige sei. Wo mündliche Sprache Vielfalt zulässt, macht die Verschriftlichung Macht sichtbar. Der Normalfall menschlichen Zusammenlebens ist Dissens, nicht Konsens. Die benediktinische Klosterkultur sucht nach Mustern im Umgang mit Dissens. Seit Jahrhunderten. BEINVEGNI ;-)
🇺🇸
The center is everywhere. The periphery is nowhere.
— Nicholas of Cusa
🏴
Il centrum ei dapertut. La periferia ei negliu.
— Nicolaus da Cusa
🇨🇭
Das Zentrum ist überall. Die Peripherie ist nirgends.
— Nikolaus von Kues
🇨🇳
中心无处不在，边缘无处可寻。
—— 尼古拉·库萨
🇯🇵
中心はどこにでもあり、周縁はどこにもない。
— ニコラウス・クザーヌス
🇲🇽
El centro está en todas partes. La periferia en ninguna.
— Nicolás de Cusa
- #Kultur ist das, was Menschen als normal, selbstverständlich und erwartbar erscheint.
- #Kulturformen sind historisch stabilisierte Muster dieser Normalität, erkennbar an ihren ausformulierten Regeln und strukturbildenden Institutionen, die Erwartungssicherheit erzeugen.
- #KulturEkel ist ein bewusst kultiviertes Unbehagen an der eigenen Selbstverständlichkeit. Es dient als Suchbewegung nach Elementen einer nächsten Kulturform – indem er das scheinbar Normale irritiert und neue Erwartungsmuster provoziert.
Change the form – sharp and beautiful
@sms2sms
形を変える――鋭く、美しく
Form wechseln – scharf und schön
mit einem blick durch die ruinen zu dissent.is/muster auf mögliche möglichkeiten. (so?)